Friday, November 12, 2010

Maci / Poppies

pictura in acrilic, panza pe carton, dimensiune 20 x 30 cm /
acrylic painting, canvas on cardboard, size 20 x 30 cm

pictura in acrilic, diptic, panza pe carton, dimensiune fiecare tablou 20 x 20 cm /
acrylic painting, diptych, canvas on cardboard, size of each painting 20 x 20 cm

De cand ma stiu, mi-au placut macii!  Cu petale atat de delicate si moi, in nuante de rosu si portocaliu.  Jucausi pe tulpinile lor mladioase. 
Indiferent de cum m-as simti, in clipa in care-i vad ma inunda o bucurie fara limite!


Have always loved poppies!  Such delicate, soft petals in various shades of red and orange.  Playful on their supple stalks.
Regardless of my state of spirit, the moment I see them I am filled with endless joy!

No comments:

Post a Comment