Thursday, June 16, 2011

Marea albastra / Blue Sea



Marea Albastra / Blue Sea
Cutie din lemn, pictata manual cu vopsele acrilice in albastru safir si argintiu, decorata cu tifon, scoici diverse si pietricele / 
Wooden box, hand-painted with sapphire blue and silver acrylic colors, decorated with cheesecloth, various shells and pebbles
Dimensiune exterioara / Exterior size: L 18 x w 14 x h 9 cm


Nu poti traversa marea doar stand si uitandu-te la ea.
You can't cross the sea merely by standing and staring at the water.

Rabindranath Tagore (1861 - 1941)
Poet, scriitor, muzician, pictor si dramaturg care a remodelat literatura si muzica bengali; primul scriitor din afara Europei care a primit Premiul Nobel pentru literatura in 1913.
Poet, novelist, musician, painter and playright who reshaped Bengali literature and music; first non-European to be awarded the Nobel Prize for Literature in 1913.  
foto si biografie / photo and biography: 
http://www.thefamouspeople.com/profiles/rabindranath-tagore-42.php

Tuesday, June 14, 2011

Cutia Cristinei / Cristina's Box





Cutie din lemn, pictata manual cu vopsele acrilice, decorata cu tifon si margele din cristal  / 
Wooden box, hand-painted with acrylic colors, decorated with cheesecloth and crystal seed beads
Dimensiune exterioara / Exterior size: L 13 x w 10 x h 5 cm


Pentru Cristina, ca o adiere de primavara, cu drag!

And Spring arose on the garden fair,
Like the Spirit of Love felt everywhere;
And each flower and herb on Earth's dark breast
rose from the dreams of its wintry rest.
~Percy Bysshe Shelley, "The Sensitive Plant"

Friday, June 10, 2011

Cutiuta rosie / Little Red Box




Cutiuta Rosie / Little Red Box
Cutie din lemn, pictata manual cu vopsele acrilice / 
Wooden box, hand-painted with acrylic colors
Dimensiune exterioara / Exterior size: L 11 x w 8 x h 6 cm 


Wednesday, June 8, 2011

In sfarsit, vara! / Finally, It's Summer!





Galben si Verde / Yellow and Green
Cutie din lemn, pictata manual cu vopsele acrilice / 
Wooden box, hand-painted with acrylic colors
Dimensiune exterioara / Exterior size: L 11 x w 8 x h 6 cm